2026年3月17日，一位在实验室工作的外国小哥匆匆赶来深圳市中医院就诊。就在4天前，他毫无征兆地高烧40.1℃，浑身发冷，不停地咳嗽，嗓子又干又痛，咳出来的痰又黄又黏稠。他吃了退烧药和止咳药，烧退了又反弹，反复如此。熬到3月17日，他的情况急剧加重：咳嗽剧烈，气喘胸痛，再次高热，他赶来深圳市中医院急诊科就诊。胸部CT结果显示：右肺下叶支气管周围炎、左肺下叶肺大泡，肺泡有大量炎症渗出。最终确诊为肺炎。外国小哥一直很认可中医药的调理和治疗效果，选择在医院中医经典病房住院接受治疗。
医生在与外国小哥沟通时发现，他常年熬夜、作息不规律，加上工作环境——实验室气温偏低，平时就易感冒，体质偏虚。他还偏爱生冷寒凉的食物，脾胃早已受损，属于典型的脾虚湿蕴体质。
简单说，就是体质虚+受寒+湿郁化热，堵在肺里变成了肺炎。入院时精神萎靡、发热怕冷、咳嗽黄绿黏痰、胸闷气短、食入即腹胀、恶心头晕、纳差。
中医辨证为：外邪侵袭、太阳不开；脾虚湿蕴、痰热阻肺。深圳市中医院中医经典病房团队经过病历讨论，慎密分析，认为中医中药对患者有治疗优势，暂不考虑使用抗菌药物，经与患者充分沟通并签署相关知情同意书后，在密切监测生命体征的前提下，果断决定给予患者纯中药治疗。运用运气理论结合圆运动六经辨证，对患者六经病变病位，病性作系统辩证分析，根据他每天的变化灵活调方，精准施治。
第一阶段：千金橘皮麻黄汤加减
针对外国小哥“外感表寒，内有郁热”的问题，医生选择了《千金要方》的橘皮麻黄汤来解表散寒、化痰清热。神奇的是，喝了第一天中药，高烧就退了，咳嗽也轻了不少，整个人都舒服多了。
第二阶段：桂枝加厚朴杏仁汤
高热退了之后，外国小哥出现恶风汗出、咳嗽的情况，提示营卫不和、肺气上逆；加上还有白粘痰、腹胀，苔白腻是痰湿内阻、脾胃气滞，属“表虚里实、肺脾同病”。于是医生调整治法，用此方调和营卫、降气平喘、化痰消胀，既能开太阳，兼顾运太阴，不偏不倚。
第三阶段：紫菀汤
到了后期，外国小哥的主要症状为咳嗽、痰粘难咯，胃口差。医生选择了乙巳年的运气方紫菀汤，重点就放在益气健脾、润肺化痰、祛风止咳上。不仅驱邪外出，还帮他补回虚弱的底子，从根源上改善脾虚湿蕴的体质，防止病情反复。仅仅7天复查胸部CT显示：肺炎病灶比之前明显吸收。他精神恢复良好，能吃能喝，顺利出院。
图1、出院前和入院后的CT影像对比
图2、入院后监测生命体征变化
中医经典病房不是普通的中医科
很多人好奇：中医经典病房是什么？和普通科室有什么区别？优势在哪？一起来看看吧。
上述治疗方案并不是否定西医抗生素治疗。重症细菌性肺炎该用抗生素必须用，但大量肺炎（尤其是病毒性、支原体性、或体质虚弱者）其实不需要抗生素，中医经典病房提供了一种更温和、更根本、更个性化的选择。
划重点：中医经典病房≠拒绝现代医学
中医经典病房并不排斥现代检查手段（CT、血常规、病原学检测等），该做的检查一样不少，只是在明确诊断后，根据患者具体情况，优先选择中医经典方案。如果出现危重症指征，医生也会及时中西医结合。上述病例说明：中医不仅能治肺炎，而且立足于治“人”，从根本上调整，既消了肺部病灶，又把他多年脾虚湿蕴的体质调了回来。出院后他感冒频率减少，精神状态也好了很多。
医生提醒大家，身体不舒服别硬扛，及时就医。不管是中医还是西医，找到适合自己的治疗方式才是最好的。
深圳市中医院启用中医经典病房以来，通过开展经典小讲课、积极参与三名工程刘清泉院士团队经典病例分析讨论学习、省中医经典病房颜芳主任团队线上大讲堂、名医临床查房指导等，促进医院急诊与危重症医学科医务人员不断提升中医经典理论水平及临床运用能力。坚持“能中不西，先中后西，中西融合”的学术思想，中医特色突出，临床不断取得良好疗效，造福广大患者。深圳市中医院中医经典病房，用千年经典方剂，治现代急症，随时为您的健康提供另一种保障可能。*（本文病例已获患者知情同意，未经授权不得转载）*
供稿来源：深圳市中医院急诊科 陈锦、刘兴宁
科普指导：深圳市中医院急诊科 刘禹翔、常晓
